De Eugenio Derbez a Jacques Audiard, La-Lista de polémicas que generó Emilia Pérez
Con su estreno en salas mexicanas, queda claro que la película seguirá generando debates tanto en el ámbito cinematográfico como en el social.
Con su estreno en salas mexicanas, queda claro que la película seguirá generando debates tanto en el ámbito cinematográfico como en el social.
La película francesa Emilia Pérez ha logrado captar la atención mundial gracias a su enfoque innovador como musical y su tratamiento de temas contemporáneos; ganando no solamente los Golden Globes, sino también por haber sido nominada a los Oscar 2025. Sin embargo, en México, la cinta ha desatado una tormenta de críticas. A pesar de su éxito en festivales internacionales y el apoyo de cineastas reconocidos, muchos la consideran una representación fallida y estereotipada del país. Aquí exploramos las razones detrás de la controversia.
¿Qué dijo Eugenio Derbez sobre Selena Gomez?
Uno de los episodios más comentados fue el protagonizado por Eugenio Derbez, quien criticó la actuación de Selena Gomez, argumentando que su español en la película era “deficiente” y que no hacía justicia al personaje. Estas declaraciones generaron una ola de reacciones, tanto a favor como en contra.
Selena Gomez respondió a través de redes sociales, mostrando humildad y admitiendo que dio lo mejor de sí bajo las condiciones en las que trabajó: “Entiendo tus críticas, pero no considero justo ignorar el esfuerzo que puse en este proyecto”. La respuesta de la cantante y actriz fue ampliamente elogiada por su tono conciliador.
Finalmente, Eugenio Derbez emitió una disculpa pública. Reconoció que, como actor y productor, debía respetar el trabajo de sus colegas, y admitió que sus palabras fueron desafortunadas. Este episodio reavivó el debate sobre los desafíos que enfrentan los actores al interpretar personajes que no coinciden plenamente con sus contextos culturales o lingüísticos.
Las disculpas Jacques Audiard, director de Emilia Pérez
La controversia comenzó cuando el director de la cinta, Jaques Audiard, admitió no haber investigado a fondo sobre México ni sus problemáticas antes de realizar la película. Este reconocimiento generó molestia, ya que la trama aborda temas extremadamente sensibles como el narcotráfico y las desapariciones forzadas.
Emilia Pérez narra la historia de un narcotraficante que decide transicionar a mujer para huir de la justicia y convertirse en líder de un movimiento que busca personas desaparecidas. A pesar de tratarse de una historia ambientada en México, fue filmada en Francia y carece de autenticidad en su representación cultural. Activistas y críticos han señalado que la película perpetúa estereotipos negativos sobre el país y no aborda con sensibilidad las tragedias humanas que retrata.
Durante la premiere en México, el director se disculpó públicamente por la falta de profundidad en su enfoque, declarando: “Si hay cosas que parecen escandalosas para ti en Emilia Pérez, me disculpo”. No obstante, sus palabras no lograron calmar del todo las críticas.
¿Qué otras críticas existen en torno al elenco y las actuaciones?
Otro punto de discusión ha sido el elenco. Aunque la película incluye a la actriz mexicana Adriana Paz en un papel secundario, los personajes principales son interpretados por actrices extranjeras: Karla Sofía Gascón (España), Zoe Saldaña y Selena Gomez (Estados Unidos). Esta decisión fue justificada por el director al afirmar que necesitaba actrices reconocidas para asegurar la realización del proyecto.
Sin embargo, la interpretación de Selena Gomez ha sido objeto de burlas por su dicción y acento en español. Usuarios en redes sociales compararon los diálogos con traducciones hechas en Google Traductor, que fueron descritas como poco naturales.
La polémica de Emilia Pérez con la comunidad trans y las organizaciones LGBT+
El abordaje del cambio de género también ha generado reacciones polarizadas. Mientras algunos consideran que la película ofrece visibilidad a las personas trans, organizaciones de derechos LGBTI han señalado que Emilia Pérez presenta una perspectiva retrógrada y caricaturesca sobre las mujeres trans. Estos grupos critican que la narrativa refuerza ideas erróneas en lugar de promover una comprensión más profunda.
A pesar de estas críticas, cineastas como Guillermo del Toro e Issa López han elogiado la película por su atrevimiento y originalidad. Este apoyo también ha generado divisiones en la opinión pública, con algunos acusándolos de respaldar una cinta insensible hacia la realidad mexicana.
Emilia Pérez es, sin duda, una de las películas más discutidas de la temporada. Su mezcla de música, temas controversiales y una narrativa que busca romper esquemas ha encantado a algunos, pero irritado profundamente a otros.
Síguenos en
